Manual de Operaciones
Describe cómo se hace el trabajo del día a día: los procesos fundamentales, las responsabilidades ad hoc, cómo los roles se pasan el trabajo, los límites de carga, la continuidad cuando alguien no está y dónde vive la documentación.
Descargar esta plantilla
Generado el 2026-11-06 · Descargar todas las plantillas
Procesos Operativos Fundamentales
¿Qué cosas tienen que seguir pasando cada semana, y están escritas en algún lugar?
Cláusulas RCOS 7.3.4, 7.7.2, 7.6.3
- 7.3.4 Los procesos operativos críticos DEBEN estar documentados de modo que la continuidad no dependa de conocimiento tácito de personas específicas.
- 7.7.2 Los procesos operativos críticos NO DEBEN depender exclusivamente de la memoria individual, la buena voluntad o la transmisión informal.
- 7.6.3 El Manual de Operaciones DEBE definir, como mínimo:
¿Por qué documentar los procesos críticos?
Si un proceso solo existe en la cabeza de una persona, la comunidad depende de que esa persona aparezca — para siempre. Documentar los procesos críticos por escrito, con responsables nombrados, es lo que convierte el conocimiento privado en un activo comunitario que sobrevive a traspasos, ausencias y salidas.
Cómo rellenar esto
Para cada proceso crítico recurrente (incorporación, salida, publicación de propuestas, registro de contribuciones, cadencia de reuniones, gestión de tesorería, revisión de accesos a plataformas), nombra un responsable y una breve descripción.
| Proceso | Quién | Detalle |
|---|---|---|
| <Incorporación de miembros> | <rol> | <ver Protocolo de Incorporación (Capa 1)> |
| <Salida de miembros> | <rol> | <ver Protocolo de Salida y Separación (Capa 1)> |
| <Publicación de propuestas> | <rol> | <ver Protocolo de Gobernanza (Capa 2)> |
| <Registro de contribuciones> | <rol> | <ver Protocolo de Economía Interna (Capa 3)> |
| <Reunión recurrente> | <facilitador/a> | <publicación de agenda; actas; seguimiento de acciones> |
| <Gestión de tesorería> | <administrador/a de finanzas> | <ver Reglamento de Tesorería (Capa 3)> |
| <Revisión de accesos a plataformas> | <administrador/a de infraestructura> | <cadencia de revisión; revocación de accesos para miembros que han salido> |
Qué cubrir
- ¿Qué procesos tienen que seguir ocurriendo para que la comunidad funcione: incorporación, salida, publicación de propuestas, registro de contribuciones, conducción de reuniones, gestión del dinero, revisión del acceso a plataformas y cualquier otro?
- Para cada proceso: ¿qué rol lo tiene a cargo y en qué consiste, en dos o tres frases?
- Para cada proceso: ¿dónde están escritos los pasos, de modo que alguien nuevo pudiera llevarlo a cabo sin preguntarle a la persona que suele hacerlo? (Dónde viven nuestros documentos en general es otra pregunta aparte.)
- ¿Cuáles de estos siguen dependiendo de la memoria o la buena voluntad de una sola persona, y quién los va a escribir, y para cuándo?
- ¿Cómo mantenemos actualizado cada proceso escrito cuando cambia la forma en que realmente lo hacemos? (Las entregas entre roles son otra pregunta aparte.)
Ejemplos
Nuestros procesos esenciales son la incorporación y la salida de miembros (Administración de Membresía, siguiendo esos protocolos), la publicación de propuestas (Secretaría de Gobernanza), el registro de contribuciones (Responsable de Contribuciones), la reunión semanal (facilitación rotativa: agenda, notas, lista de acciones), la gestión de la tesorería (Responsable de Finanzas) y la revisión del acceso a plataformas (Responsable de Infraestructura, mensual, dando de baja a quienes se fueron). Cada uno tiene una lista de verificación de una página en el manual compartido que quien asuma el rol puede seguir sin ayuda, y la persona a cargo la actualiza en el plazo de una semana ante cualquier cambio en la práctica.
Ejemplos, no recomendaciones. Sus respuestas serán las suyas.
Responsabilidades Temporales y Ad-Hoc
¿Cómo evitamos que un favor temporal se convierta en el trabajo permanente y no remunerado de alguien?
Cláusulas RCOS 7.1.5, 7.1.4, 7.7.1
- 7.1.5 Las responsabilidades temporales o ad-hoc DEBEN estar explícitamente acotadas en el tiempo y NO DEBEN convertirse en continuas sin una definición formal de rol.
- 7.1.4 Ninguna responsabilidad continua PUEDE existir sin un rol explícito, y ninguna persona PUEDE ser responsabilizada por obligaciones que no estén formalmente asignadas a un rol.
- 7.7.1 Las responsabilidades continuas NO DEBEN existir sin un rol explícito.
¿Por qué limitar las responsabilidades temporales?
Las tareas ad-hoc se solidifican silenciosamente en trabajos permanentes no remunerados — generalmente sobre quien dijo que sí una vez. Un límite temporal estricto y una revisión obligatoria marcan la diferencia entre "cubrí durante una semana" y "aparentemente este es mi rol ahora."
Cómo rellenar esto
Establece que toda responsabilidad temporal DEBE estar acotada en el tiempo al asignarla, documentada, revisada antes del vencimiento, y formalizada o terminada.
Cuando una tarea o responsabilidad se asigna temporalmente, DEBE:
- <Estar explícitamente acotada en el tiempo desde el inicio (fecha de fin específica o condición de finalización).>
- <Documentarse como temporal en el momento de la asignación.>
- <Revisarse antes de la fecha de fin; convertirse en un rol formal o terminarse.>
<Duración máxima de cualquier responsabilidad temporal antes de que DEBA asignarse formalmente o terminarse — p. ej. 90 días.> Si una responsabilidad temporal no tiene responsable después de su fecha de fin, caduca; no se transfiere implícitamente.
Qué cubrir
- Cuando alguien asume una tarea temporal, ¿cómo se define su final: una fecha, o una condición clara que indique que está terminada?
- ¿Dónde se registra como temporal en el momento en que se asigna, y quién lo hace?
- ¿Cuál es el tiempo máximo que puede durar una responsabilidad temporal, prórrogas incluidas, antes de que tenga que convertirse en un rol formal o terminar?
- ¿Quién la revisa antes de la fecha de finalización, y cómo se termina o se convierte en un rol en regla? (Definir el nuevo rol es una pregunta del Registro de Roles.)
Ejemplos
Cada tarea temporal se asigna con una fecha de finalización o una condición clara de "terminada cuando", y queda registrada como temporal en el tablero de tareas por quien la asigna. Una semana antes de su final, quien la asignó y quien la realiza se reúnen: la tarea termina, o se propone como un rol nuevo para el Registro de Roles. Ninguna responsabilidad temporal puede durar más de 90 días en total, prórrogas incluidas.
Ejemplos, no recomendaciones. Sus respuestas serán las suyas.
Interfaces entre Roles y Dominios
¿Dónde termina el trabajo de un rol y empieza el del siguiente?
Cláusulas RCOS 7.6.3, 7.3.4
¿Por qué mapear los traspasos explícitamente?
La mayoría de los fallos operativos no ocurren dentro de un rol sino entre roles — en las fronteras donde el trabajo pasa de un responsable al siguiente. Nombrar los traspasos convierte dependencias invisibles en dependencias revisables, y previene los fallos de "yo pensaba que lo tenías tú".
Cómo rellenar esto
Para cada par de roles que se pasan trabajo entre sí, nombra el traspaso y el tipo de trabajo transferido.
| De | A | Traspaso |
|---|---|---|
| <rol> | <rol> | <qué se traspasa> |
| <rol> | <rol> | <...> |
Qué cubrir
- ¿Qué roles se pasan trabajo entre sí de forma habitual?
- Para cada entrega: ¿qué se entrega, en qué dirección, y cómo sabe el rol que recibe que ya llegó?
- ¿En qué momento el trabajo deja de ser responsabilidad del primer rol y pasa a ser del siguiente?
- ¿Dónde pasa el trabajo entre un rol y una reunión; por ejemplo, una decisión que luego un rol tiene que ejecutar?
- Cuando una entrega se cae, ¿quién lo nota y quién lo resuelve?
Ejemplos
De Administración de Membresía a Responsable de Infraestructura: cuando empieza el periodo de prueba de una persona nueva, la administración publica sus datos en el canal de accesos y el responsable crea las cuentas en tres días; al salir, se dan de baja por la misma vía. De Responsable de Finanzas a Responsable de Contribuciones: al cierre de cada mes, finanzas comparte los montos recibidos para poder conciliar los registros de contribuciones. De la reunión de gobernanza a quienes ocupan roles: cada decisión adoptada queda asignada en las notas a un rol con nombre, y ese rol confirma que la tomó a su cargo.
Ejemplos, no recomendaciones. Sus respuestas serán las suyas.
Límites de Carga de Trabajo
¿Cuánto tiempo, cuántas reuniones y cuánto cuidado podemos pedirle a una persona, y qué pasa cuando alguien está sobrecargado?
Cláusulas RCOS 7.4.1, 7.4.2, 7.4.3, 7.4.4, 7.7.3
- 7.4.1 El tiempo, la atención, la capacidad de coordinación y el trabajo emocional DEBEN tratarse como recursos finitos y limitados.
- 7.4.2 La comunidad DEBE definir límites explícitos de carga de trabajo, incluyendo:
- 7.4.3 Los límites de carga de trabajo DEBEN ser revisables y ajustables mediante un proceso de gobernanza autorizado.
- 7.4.4 La sobrecarga persistente, el riesgo de agotamiento, la no-participación crónica o la dependencia de personas que funcionan en exceso DEBEN activar procesos de revisión o reparación según lo definido en la Capa 4.
- 7.7.3 La carga de reuniones, la carga de coordinación y el trabajo no remunerado o invisible DEBEN estar acotados y ser revisables.
¿Por qué hacer explícitos los límites de carga de trabajo?
La carga de coordinación ilimitada es el modo de fallo predeterminado de las comunidades voluntarias — quema silenciosamente a los miembros más comprometidos hasta que se van. Límites explícitos y revisables hacen de la capacidad una preocupación compartida en lugar de una carga privada.
Cómo rellenar esto
Establece límites para la carga de reuniones, carga de roles, expectativas de tiempo de respuesta, y el camino para renegociar responsabilidades.
- Carga de reuniones: <cadencia de reuniones recurrentes y duración máxima; reglas para reuniones extraordinarias.>
- Carga de roles: <tope si lo hay; regla para señalar sobrecarga; plazo de resolución.>
- Expectativas de tiempo de respuesta: <asíncrono no urgente; operativo urgente; crítico para la seguridad.>
- Renegociación y alivio: <proceso para redistribuir responsabilidades; plazo de resolución.>
- Sobrecarga persistente: <cómo se detecta la sobrecarga persistente, el riesgo de agotamiento, la no participación crónica o la dependencia de personas que sobrefuncionan, y cómo se deriva al proceso de revisión o reparación de la Capa 4.>
Qué cubrir
- ¿Cuánto tiempo de reunión podemos pedirle a una persona: con qué frecuencia, cuánto dura, y qué cuenta como reunión extra?
- ¿Cuántos roles u horas por semana puede llevar una persona, contando el trabajo invisible como recibir visitas, ordenar o dar apoyo emocional?
- ¿Qué tiempos de respuesta esperamos, para mensajes cotidianos, asuntos operativos urgentes y temas de seguridad, y cuándo no se espera que nadie responda?
- Cuando alguien dice que está sobrecargado, ¿cómo se cubre, se traspasa o se reparte su trabajo, y con qué rapidez?
- ¿Qué señales nos indican que hay un patrón: sobrecarga prolongada, agotamiento, miembros que se callan, o que todo recae en unas pocas personas, y qué proceso de revisión o reparación activa eso?
- ¿Cada cuánto revisamos estos límites, y cómo se cambian?
Ejemplos
Las reuniones periódicas ocupan como máximo cuatro horas al mes por persona; una reunión extra requiere avisar con 72 horas de antelación. Nadie ocupa más de dos roles ni unas ocho horas por semana, incluyendo el trabajo de cuidado y de recibir visitas. Los mensajes se responden en un plazo de tres días, los operativos urgentes en un día, y los temas de seguridad de inmediato. Cualquiera puede decir que está sobrecargado, y sus tareas se reparten de nuevo en un plazo de dos semanas; una sobrecarga señalada dos veces en un trimestre pasa a nuestro proceso de revisión y reparación. Estos límites se revisan cada año y se cambian mediante propuesta.
Ejemplos, no recomendaciones. Sus respuestas serán las suyas.
Continuidad Operativa
Si cualquiera de nosotros desapareciera durante un mes, ¿qué dejaría de funcionar?
Cláusulas RCOS 7.5.1, 7.5.2, 7.5.3
¿Por qué planificar la continuidad ahora?
Una comunidad que depende de una persona irremplazable está a una enfermedad, un conflicto o una salida de distancia del colapso. Nombrar los puntos únicos de fallo — con honestidad — e incorporar el traspaso en cada rol es lo que permite a la comunidad sobrevivir a sus fundadores.
Cómo rellenar esto
Nombra honestamente los puntos únicos de fallo actuales. Establece el requisito de traspaso para cada rol y la cadencia de revisión de continuidad.
- Estado actual: <lista honesta de puntos únicos de fallo; plan de reclutamiento para reducir la concentración.>
- Mecanismos de traspaso: <referencia a los requisitos de traspaso por rol en el Registro de Roles; el traspaso DEBE completarse antes de que un rol quede vacante.>
- Cadencia de revisión de continuidad: <trimestral; ad hoc ante cambio de rol.>
Qué cubrir
- Con honestidad, ¿quién o qué es hoy un punto único de fallo: una persona, una cuenta, una llave o una habilidad que solo una de nosotras tiene?
- Para cada caso: ¿cuál es nuestro plan para compartirlo, y para cuándo?
- Para cada rol y proceso esencial: ¿está escrito el procedimiento, y qué tiene que entregarse antes de que la persona deje el rol?
- ¿Quién hace de respaldo de cada rol esencial, y dónde todavía no es posible tener un respaldo?
- ¿Cada cuánto revisamos esto, y qué más activa una revisión, como un cambio de persona en un rol?
Ejemplos
Hoy solo una persona puede acceder a la cuenta bancaria y solo una entiende el sistema de agua. Para marzo se añadirá una segunda firma bancaria, y el sistema de agua tendrá una guía escrita y una persona suplente formada. Cada rol esencial tiene un respaldo con nombre y una lista de entrega que debe completarse antes de que la persona deje el rol. El Responsable de Infraestructura revisa esta lista cada trimestre y cada vez que un rol cambia de manos.
Ejemplos, no recomendaciones. Sus respuestas serán las suyas.
Flujo de Información y Anti-Monopolización
¿Cómo nos aseguramos de que nadie tenga que pasar por una sola persona para enterarse de algo?
Cláusulas RCOS 7.3.5, 7.7.4, 7.3.2
- 7.3.5 El flujo de información DEBE diseñarse para prevenir el control de acceso indebido, los cuellos de botella o la dependencia de intermediarios informales.
- 7.7.4 Las reglas de acceso a la información DEBEN ser explícitas y aplicables.
- 7.3.2 Las reglas de documentación DEBEN especificar, como mínimo:
¿Por qué tratar el acceso a la información como un asunto de gobernanza?
Quien controla el acceso a la información controla la comunidad, lo pretenda o no. Hacer explícitas las reglas de acceso — y prohibir los puntos únicos de acceso — es lo que impide que los guardianes informales acumulen el tipo de poder que el sistema de gobernanza se supone que debe controlar.
Cómo rellenar esto
Indica qué registros están abiertos a todos los Miembros Plenos, el plazo de respuesta para solicitudes de información, y la regla contra los puntos únicos de acceso para información relevante de gobernanza.
- <Decisiones de gobernanza accesibles para todos los Miembros Plenos.>
- <Actas de reuniones publicadas en un plazo de X horas.>
- <Estado de membresía y asignaciones de roles accesibles.>
- <Registros de contribuciones accesibles.>
- <Plazo de respuesta a solicitudes de información.>
- <Retener el acceso a información a la que los miembros tienen derecho es un activador de rendición de cuentas según la Capa 4.>
- <Ningún rol o individuo PUEDE ser el único punto de acceso para información requerida por otros titulares de roles.>
Qué cubrir
- ¿Qué registros puede abrir directamente cualquier Miembro Plena, sin pedirle permiso a nadie: decisiones, notas de reuniones, roles, membresía, contribuciones? (Los registros restringidos y privados son otra pregunta aparte.)
- ¿Con cuánta rapidez después de una reunión tienen que publicarse las notas y las decisiones?
- Cuando alguien pide información a la que tiene derecho, ¿quién tiene que responder, y en cuánto tiempo?
- ¿Cómo nos aseguramos de que ninguna persona o rol sea la única vía de acceso a información que otras necesitan: contraseñas, archivos, contactos?
- ¿Qué pasa cuando alguien retiene información a la que un miembro tiene derecho?
Ejemplos
Cada Miembro Plena puede leer las decisiones, las notas de reuniones, las asignaciones de roles, el estado de membresía y los registros de contribuciones en la unidad compartida sin pedirle permiso a nadie. Las notas de reuniones se publican en un plazo de 48 horas. Cualquier otra solicitud de información a la que un miembro tiene derecho se responde en cinco días. Cada cuenta y carpeta compartida tiene al menos dos personas con acceso, y retener información a la que un miembro tiene derecho se trata como un asunto de rendición de cuentas dentro de nuestro proceso de conflictos.
Ejemplos, no recomendaciones. Sus respuestas serán las suyas.
Ubicaciones de Documentación y Procedimientos de Actualización
¿Qué anotamos, dónde, y quién puede leerlo, y se puede rastrear cada decisión hasta quién la tomó y cómo?
Cláusulas RCOS 7.3.1, 7.3.2, 7.3.3, 7.6.3, 7.8.1
- 7.3.1 La comunidad DEBE definir reglas explícitas de documentación para decisiones, roles, operaciones y obligaciones compartidas.
- 7.3.2 Las reglas de documentación DEBEN especificar, como mínimo:
- 7.3.3 Todas las decisiones DEBEN ser trazables hasta:
- 7.6.3 El Manual de Operaciones DEBE definir, como mínimo:
- 7.8.1 Lo siguiente DEBE ser explícito:
¿Por qué nombrar dónde vive cada documento?
Si nadie puede decir dónde está la versión canónica de algo, no hay versión canónica. Nombrar la ubicación, el responsable y la cadencia de revisión de cada tipo de documento es lo que hace que la memoria de la comunidad sea auditable en lugar de folclórica.
Cómo rellenar esto
Para cada tipo de documento, nombra la ubicación canónica, el responsable y la cadencia de revisión.
| Tipo de documento | Ubicación | Responsable | Cadencia de revisión |
|---|---|---|---|
| <Artefactos RCOS> | <ubicación> | <responsable> | <cadencia> |
| <Registro de miembros> | <ubicación> | <responsable> | <cadencia> |
| <Actas de reuniones> | <ubicación> | <responsable> | <cadencia> |
| <Propuestas de gobernanza> | <ubicación> | <responsable> | <cadencia> |
| <Registros de contribuciones> | <ubicación> | <responsable> | <cadencia> |
Qué cubrir
- Para cada tipo de registro —nuestros documentos de gobernanza, el registro de miembros, las notas de reuniones, las propuestas, los registros de contribuciones—: ¿dónde vive la copia oficial, quién la mantiene, y cada cuánto se revisa?
- ¿Qué tiene que quedar escrito sobre las decisiones, los roles, las operaciones del día a día y las obligaciones compartidas: qué tiene que contener como mínimo cada registro?
- ¿Quién puede leer qué registros, y cuáles están restringidos por privacidad: con qué fundamento, y quién sí puede verlos?
- ¿Cuándo tiene que publicarse o anunciarse un nuevo registro, y a quién?
- ¿Cada registro de decisión indica de qué tipo de decisión se trató y qué ámbito abarca, quién tenía la autoridad, cómo se decidió y con qué umbral, el resultado, y cuándo entra en vigor?
- ¿Dónde puede encontrar cualquiera, por escrito, nuestros roles, quién puede decidir qué, nuestros tipos de reunión, y nuestras reglas de acceso y privacidad?
Ejemplos
Los documentos de gobernanza, el registro de miembros y las propuestas viven en la unidad compartida, los mantiene la Secretaría y se revisan cada año; las notas de reuniones y los registros de contribuciones viven en la wiki, los mantienen cada facilitadora y el Responsable de Contribuciones, y se revisan cada trimestre. Cada registro de decisión indica su tipo y su ámbito, quién decidió, el mecanismo y el umbral, el resultado y su fecha de inicio, y se anuncia en un plazo de tres días. Los miembros pueden leer todo excepto los registros de salud, de protección y de conflictos, que solo pueden ver las personas implicadas y dos responsables designadas.
Ejemplos, no recomendaciones. Sus respuestas serán las suyas.
Registro de Ratificación
- Adoptado: <AAAA-MM-DD>
- Tipo de decisión: Estratégica
- Versión: <versión>
- Registro de decisión: <enlace al registro de decisión>