Escalera de Resolución de Conflictos
Descargar esta plantilla
Generado el 2026-08-31 · Descargar todas las plantillas
Clasificación de Conflictos
What kinds of conflict do we have names for, so nobody invents one mid-argument — and which are safety-critical?
Cláusulas RCOS 6.1.1, 6.1.2, 6.1.3, 6.1.4, 6.1.5, 6.5.3, 6.6.4, 6.7.1
- 6.1.1 La comunidad DEBE definir un sistema explícito de clasificación de conflictos que sea conocido, accesible y utilizable por todos los miembros.
- 6.1.2 Como mínimo, el sistema de clasificación DEBE incluir las siguientes clases:
- 6.1.3 Cada clase de conflicto DEBE definir explícitamente:
- 6.1.4 Los conflictos que impliquen riesgos creíbles para la seguridad, coerción, abuso o amenazas DEBEN clasificarse como críticos para la seguridad y DEBEN activar salvaguardas elevadas según lo definido en la Sección 6.3.
- 6.1.5 La clasificación errónea o la evasión de la clasificación DEBE tratarse como un fallo de proceso sujeto a revisión.
- 6.5.3 La Escalera de Resolución de Conflictos DEBE definir, como mínimo:
- 6.6.4 La seguridad física, psicológica y de menores DEBE prevalecer sobre los derechos de participación, la continuidad del rol y las consideraciones de reputación.
- 6.7.1 Lo siguiente DEBE ser explícito:
¿Por qué clasificar los conflictos?
Sin clases definidas, toda disputa recibe el mismo tratamiento — o peor, un tratamiento diferente según quién esté involucrado. Las clases explícitas establecen desde el inicio el punto de entrada, la ventana de respuesta y la carga de documentación, de modo que los asuntos críticos para la seguridad no puedan canalizarse discretamente a través de una conversación amistosa y las fricciones menores no puedan convertirse en arma mediante una revisión formal.
Cómo completar esto
Para cada clase, define los criterios de entrada, el paso de entrada en la escalera, la ventana de respuesta inicial y la carga de documentación.
| Clase | Criterios de entrada | Punto de entrada | Ventana de respuesta inicial | Documentación |
|---|---|---|---|---|
| <Interpersonal> | <fricción entre miembros> | <Paso 1> | <ventana> | <desde qué paso> |
| <Basado en roles> | <disputa sobre desempeño del rol> | <...> | <...> | <...> |
| <Estructural> | <disputa sobre procesos de gobernanza> | <...> | <...> | <...> |
| <Ético / incumplimiento de obligaciones> | <...> | <...> | <...> | <...> |
| <Crítico para la seguridad> | <riesgo de seguridad creíble, coerción, abuso o amenazas> | <omite pasos anteriores> | <ventana corta> | <desde la admisión; acción inmediata permitida> |
> Los conflictos críticos para la seguridad prevalecen sobre los derechos de participación, la continuidad de roles y la conveniencia operativa.
Qué cubrir
- Which kinds of conflict do we name — at least interpersonal, role-based, structural and ethical?
- Which situations are safety-critical, and what changes for them?
- For each kind: how do we recognise it, how quickly must we respond, and which path does it take?
- For each kind: what gets written down? (Who may read it is its own question.)
- What happens when a conflict is put in the wrong kind, or nobody classifies it?
Ejemplos
We name five kinds of conflict: between people, about a role, about our rules or structures, about a breach of our agreements, and safety-critical. A conflict is safety-critical whenever someone credibly fears for their safety or is being coerced; it skips the early steps and our safety measures apply at once. Everyday conflicts get a reply within 14 days and start with a private conversation; the others start with the conflict coordinator, who records the kind and the reason. A conflict nobody has classified within a week is reviewed as a process failure.
Ejemplos, no recomendaciones. Sus respuestas serán las suyas.
Pasos de la Escalera de Resolución
What are the steps from a quiet word to a formal process, and in what order?
Cláusulas RCOS 6.2.1, 6.2.2, 6.2.3, 6.2.4, 6.2.5, 6.5.3, 6.6.1
- 6.2.1 La comunidad DEBE definir un proceso mínimo de resolución de conflictos aplicable a todas las clases de conflicto.
- 6.2.2 El proceso de resolución DEBE incluir una escalera de resolución claramente definida con pasos de escalamiento explícitos.
- 6.2.3 La escalera de resolución DEBE definir, como mínimo:
- 6.2.4 El proceso de resolución DEBE ser accesible sin requerir estatus social, antigüedad, carisma o proximidad informal a los tomadores de decisiones.
- 6.2.5 Los conflictos no resueltos DEBEN escalar a través de las vías de gobernanza definidas sin eludir la Matriz de Decisión definida en la Capa 2.
- 6.5.3 La Escalera de Resolución de Conflictos DEBE definir, como mínimo:
- 6.6.1 El conflicto DEBE tratarse como una condición gestionada con vías definidas; ignorar, suprimir o normalizar un conflicto no resuelto DEBE considerarse una violación del sistema.
¿Por qué una escalera escalonada en lugar de un proceso único?
La mayoría de los conflictos son de bajo impacto y se resuelven mejor entre las personas involucradas; forzar todo hacia una revisión formal destruiría la confianza e inundaría el sistema de gobernanza. Una escalera ajusta el peso del proceso al peso de la disputa — primero conversación privada, luego diálogo facilitado, registro escrito solo cuando sea necesario, votación de gobernanza solo cuando todo lo demás falla. También convierte la escalada en un derecho estructural, no en un favor concedido por quien detenta el poder social.
Cómo completar esto
Define cada paso de la escalera: quién participa, qué sucede, la ventana temporal y la regla de escalada. Mantén los primeros pasos ligeros y confidenciales; reserva la revisión formal para pasos posteriores.
- Conversación directa — <las partes intentan resolver en privado; ventana; reglas de resultado.>
- Diálogo facilitado — <un facilitador conduce la conversación; confidencialidad; ventana; reglas de resultado.>
- Admisión de rendición de cuentas — <se abre un registro escrito formal; presentaciones; ventana; reglas de resultado.>
- Revisión de rendición de cuentas — <revisión estructurada; ambas partes presentes; recomendación escrita; ventana; reglas de resultado.>
- Decisión de gobernanza — <divulgación mínima necesaria a los Miembros Plenos; período de deliberación; mecanismo de votación y umbral.>
- Proceso de separación — <coordinado con el Protocolo de Salida y Separación; período mínimo de bloqueo para re-solicitud.>
Qué cubrir
- For each step, from a private conversation to a governance decision: who is involved, what happens, and how long does it take?
- How is a conflict raised, written down and acknowledged — and how are the other people involved told and invited to take part?
- When does a conflict move up to the next step, and can either side ask for that themselves?
- When nothing else resolves it, how does it reach a decision through our Decision Matrix — with no shortcut around it?
- How do we make sure anyone can use the ladder, whatever their standing, seniority or friendships?
- What do we do when a conflict is being ignored or quietly buried? (Non-response and deadlock, choosing a facilitator, and who may read the records are their own questions.)
Ejemplos
Step 1: the people involved talk privately within two weeks. Step 2: either may ask for a facilitator, who hosts a conversation within three weeks. Step 3: either may open a written case with the Conflict Coordinator, who logs and acknowledges it within 7 days and invites the other side. Step 4: a panel of three members hears both sides and recommends within 30 days. Step 5: the Full Members decide under the Decision Matrix. Any member may start or move up the ladder; leaving a known conflict unaddressed is a breach.
Ejemplos, no recomendaciones. Sus respuestas serán las suyas.
Falta de Respuesta, Retiro y Punto Muerto
What happens when somebody will not take part, walks out, or we simply get stuck?
Cláusulas RCOS 6.2.5, 6.1.5
¿Qué impide que un proceso sea anulado por el silencio?
La forma más fácil de derrotar cualquier proceso de rendición de cuentas es ignorarlo. Si la falta de respuesta, el retiro o el punto muerto dejan el asunto congelado, la parte que recibe el daño carga con el costo de la inacción. Reglas explícitas para cada modo de fallo convierten el silencio en un detonante de escalada documentado en lugar de un veto.
Cómo completar esto
Define cómo se manejan la falta de respuesta, el retiro a mitad del proceso, el punto muerto y el fallo procedimental. Cada uno DEBE tener una ruta de escalada documentada.
Si una parte no responde dentro de la ventana definida:
- <Aviso de seguimiento; período de gracia adicional; tratamiento del silencio continuado como no resolución; regla de escalada.>
Si una parte se retira a mitad del proceso:
- <Notificación de retiro; opción para la otra parte de cerrar o solicitar un resumen escrito; regla de escalada para asuntos pendientes de rendición de cuentas.>
Punto muerto (todos los intentos de resolución agotados):
- <Documentación del punto muerto; escalada a decisión de gobernanza.>
Revisión por fallo procedimental:
- <Cómo se plantean las objeciones procedimentales; dónde se registran; detonante para revisión de este artefacto bajo el Protocolo de Cambios.>
Qué cubrir
- If someone does not respond: how many reminders do they get, over how long, before silence counts as non-resolution — and what happens next?
- If someone withdraws partway through: how is the other side told, and may they close the matter or ask for a written summary?
- When someone withdraws, what happens to any accountability matter that is still open?
- When we are stuck, how is the deadlock written down and taken to a governance decision?
- How does someone object that the process itself went wrong, where is that logged, and when does it lead to a review of this ladder?
Ejemplos
If someone does not reply within 14 days, the facilitator sends a second notice with 14 more days; continued silence counts as non-resolution and the case moves up a step. If someone withdraws, the other party is told within 7 days and may close the matter or ask for a written summary; any open accountability matter continues. A written-up deadlock goes to the Full Members. Objections to the process go in the conflict log, and three in one year start a review of this ladder.
Ejemplos, no recomendaciones. Sus respuestas serán las suyas.
Selección y Sustitución del Facilitador
Who facilitates a conflict, and how does either side get them replaced?
Cláusulas RCOS 6.3.1, 6.3.3
¿Por qué especificar cómo se elige o sustituye al Facilitador?
Un facilitador que está implicado en el conflicto — o socialmente alineado con una parte — no puede conducir el proceso de manera justa, sin importar cuán buenas sean sus intenciones. Definir las reglas de selección y sustitución de antemano significa que la parte afectada no tiene que luchar por una audiencia neutral mientras ya está bajo estrés.
Cómo completar esto
Indica el rol de facilitador por defecto, la regla cuando el facilitador es parte del conflicto, el derecho a declinar y cualquier disposición para facilitación externa.
- <Rol de facilitador por defecto según el Registro de Roles.>
- <Regla cuando el facilitador es parte — selección de un sustituto neutral.>
- <Derecho de cualquiera de las partes a declinar a un facilitador con conflicto de interés declarado.>
- <Facilitación externa opcional por acuerdo mutuo.>
Qué cubrir
- Who facilitates by default — which role in our Role Registry?
- When the facilitator is involved in the conflict, or close to one side, who chooses a neutral substitute and how?
- How can either side decline a facilitator, and what reason do they have to give?
- When may we bring in someone from outside, who has to agree, and who pays?
Ejemplos
The Conflict Steward named in the Role Registry facilitates by default. If they are a party, or share a household with one, each party names one member and those two choose a neutral facilitator together. Either party may decline a facilitator by stating a conflict of interest, and a replacement is found within 10 days. If both parties agree, we invite an external mediator, paid from the shared fund.
Ejemplos, no recomendaciones. Sus respuestas serán las suyas.
Privacidad y Límites de Acceso a la Información
Who is allowed to know what about a conflict, while it runs and afterwards?
Cláusulas RCOS 6.5.3
- 6.5.3 La Escalera de Resolución de Conflictos DEBE definir, como mínimo:
¿Por qué limitar el flujo de información tan estrictamente?
Los registros de conflictos contienen el material más sensible que posee la comunidad. Las filtraciones, los rumores o la divulgación casual causan daño de segundo orden y disuaden futuras denuncias. Límites explícitos — qué permanece con las partes, qué llega a los Miembros Plenos y cuándo se destruyen los registros — hacen que la confidencialidad sea exigible en lugar de aspiracional.
Cómo completar esto
Indica qué pasos son completamente confidenciales, qué información mínima puede divulgarse en el paso de gobernanza, el período de retención y la obligación de no divulgación.
- <Pasos 1–4: completamente confidenciales; solo las partes y el Facilitador pueden acceder a los registros.>
- <Pasos 5–6: información mínima necesaria divulgada a los Miembros Plenos; las partes son notificadas antes de la divulgación. Definir qué significa "mínimo necesario".>
- <Retención de registros: quién conserva los registros, por cuánto tiempo, y luego se destruyen.>
- <No divulgación: ningún participante puede compartir información sobre el proceso fuera de los participantes definidos sin el consentimiento escrito de todas las partes.>
Qué cubrir
- Which steps are fully confidential, and who may see the records during them?
- When a conflict reaches a governance decision, what is the least the Full Members need to know — and are the people involved told before anything is shared?
- Who holds the records, for how long, and how are they destroyed?
- What may participants tell people outside the process, and whose consent changes that?
Ejemplos
Steps 1 to 4 are fully confidential: only the parties and the facilitator may see the notes. If a case reaches the Full Members, they receive only what they need to decide — what the conflict is about, which steps were tried, and the options — and the parties see that summary three days before it is shared. The facilitator keeps the records for three years after the case closes, then deletes them. No participant may discuss the case outside the process without the written consent of all parties.
Ejemplos, no recomendaciones. Sus respuestas serán las suyas.
Salvaguardas
What changes when the people in a conflict do not have equal power — or when someone is not safe?
Cláusulas RCOS 6.3.1, 6.3.2, 6.3.3, 6.3.4, 6.3.5, 6.6.2
- 6.3.1 La comunidad DEBE definir salvaguardas explícitas para conflictos que involucren asimetrías de poder, relaciones de dependencia o riesgos de seguridad.
- 6.3.2 Las salvaguardas DEBEN incluir protecciones contra represalias por:
- 6.3.3 Cuando exista un diferencial de poder entre las partes, DEBEN aplicarse salvaguardas elevadas, que PUEDEN incluir:
- 6.3.4 Para conflictos críticos para la seguridad, la comunidad DEBE definir acciones protectoras inmediatas que puedan tomarse antes de completar el proceso completo, que PUEDEN incluir:
- 6.3.5 Las salvaguardas de seguridad DEBEN prevalecer sobre los derechos de participación, la continuidad del rol y la conveniencia operativa.
- 6.6.2 Los conflictos que involucren asimetrías de poder DEBEN activar salvaguardas elevadas.
¿Por qué existen salvaguardas además de la escalera?
El proceso por sí solo no protege a la parte con menos poder. Las represalias, las quejas de mala fe, los facilitadores con conflictos de interés y los riesgos de seguridad no revisados pueden neutralizar un procedimiento que de otro modo sería bueno. Las salvaguardas son los mecanismos de respaldo que mantienen la escalera funcional cuando los incentivos empujan en contra de la denuncia honesta.
Cómo completar esto
Para cada salvaguarda, establece la regla y la consecuencia cuando se viola. Los casos con diferencial de poder necesitan su propio canal de admisión.
- Anti-represalias: <las represalias contra un miembro que plantea un conflicto de buena fe son en sí mismas motivo para un proceso de rendición de cuentas.>
- Quejas de mala fe: <las quejas deliberadamente falsas pueden desencadenar un proceso de rendición de cuentas contra el denunciante.>
- Conflicto de interés del facilitador: <ver Selección y Sustitución del Facilitador.>
- Pausa del proceso: <cualquiera de las partes puede pausar una vez por hasta X días mediante aviso escrito.>
- Acción inmediata en casos críticos para la seguridad: <el facilitador puede recomendar una restricción temporal de acceso pendiente de revisión; ventana de revisión.>
- Diferencial de poder — canal de admisión separado: <cuando existe un diferencial de poder, el miembro afectado puede presentar la admisión directamente a un órgano distinto al Facilitador estándar.>
- Suspensión de rol durante la revisión: <los Miembros Plenos pueden suspender temporalmente la autoridad delegada de un titular de rol durante la revisión sin que esto constituya una salida forzada.>
Qué cubrir
- What extra protection applies when the people in a conflict do not have equal power — for example independent facilitation, or a separate way to raise it?
- When someone is not safe, what may we do at once, before the process ends — and who decides?
- How do we make sure safety comes before participation rights, roles and convenience?
Ejemplos
When the people in a conflict have unequal power — a role holder and a newer member, say — the less powerful person may raise it with an outside facilitator instead of our conflict steward, and the role holder's authority over them is paused while it runs. If someone credibly reports being unsafe, any two stewards may at once separate the people involved, restrict access to shared spaces or suspend a role for up to 14 days, before the process ends. Safety comes first, even when it costs someone a role or is inconvenient.
Ejemplos, no recomendaciones. Sus respuestas serán las suyas.
Registro de Ratificación
- Adoptado: <AAAA-MM-DD>
- Tipo de decisión: Estratégica
- Versión: <versión>
- Registro de decisión: <enlace al registro de decisión>