Protocolo de Rendición de Cuentas
Define qué ocurre cuando se incumple un acuerdo: qué activa una revisión, cómo se investiga, las garantías de debido proceso y contra represalias, las opciones de reparación y sanción, y cómo se restituyen los derechos.
Descargar esta plantilla
Generado el 2026-11-06 · Descargar todas las plantillas
Desencadenantes
¿Qué tiene que pasar antes de que empiece el proceso de rendición de cuentas, y quién puede iniciarlo?
Cláusulas RCOS 6.4.1, 6.5.4
¿Por qué enumerar qué inicia una revisión de rendición de cuentas?
Si las revisiones de rendición de cuentas solo ocurren cuando alguien se siente lo suficientemente fuerte como para presionar, se vuelven políticas. Nombrar los desencadenantes exactos — inactividad, incumplimiento, violación de invariantes, derivación — significa que el proceso se inicia a partir de una condición que cualquiera puede verificar, no a partir de un juicio sobre una persona.
Cómo completar esta sección
Enumera los desencadenantes específicos y verificables que inician una revisión de rendición de cuentas. Cada desencadenante debe ser observable a partir de registros o una derivación directa.
Se inicia una revisión de rendición de cuentas cuando:
- <Un miembro no ha realizado una contribución reconocida en X meses consecutivos.>
- <Un miembro ha incumplido una obligación del Acuerdo de Membresía.>
- <Un miembro ha violado una restricción de identidad o invariante de la Capa 0.>
- <Se recibe una derivación de la Escalera de Resolución de Conflictos (Paso 3 o superior).>
Qué cubrir
- ¿Qué condiciones inician una revisión de rendición de cuentas: por ejemplo un vacío prolongado en las contribuciones, una obligación incumplida del Acuerdo de Membresía o actuar en contra de uno de nuestros compromisos fundacionales?
- Para cada detonante: ¿cómo puede cualquier persona comprobar que ha ocurrido, a partir de nuestros registros o de una derivación directa?
- ¿Quién puede iniciar el proceso, y cómo, y puede derivarse un caso desde la Escalera de Resolución de Conflictos?
- ¿Qué no es un detonante: cómo evitamos que el proceso se inicie porque alguien cae mal?
Ejemplos
Una revisión de rendición de cuentas se inicia solo cuando una de estas cosas consta por escrito: un miembro no ha hecho ninguna contribución registrada durante cuatro meses consecutivos; un miembro ha incumplido una obligación del Acuerdo de Membresía y no lo ha corregido en los 30 días siguientes a un recordatorio; un miembro ha actuado en contra de uno de nuestros compromisos fundacionales; o un caso se deriva desde el paso 3 o superior de la Escalera de Resolución de Conflictos. Cualquier miembro puede hacer la derivación, por escrito, a la Coordinadora de Rendición de Cuentas. Que alguien no caiga bien no es un detonante.
Ejemplos, no recomendaciones. Sus respuestas serán las suyas.
Investigación y Revisión
¿Quién investiga lo que pasó, y cómo lo hace sin tomar partido?
Cláusulas RCOS 6.4.2, 6.4.3, 6.4.6, 6.5.4
- 6.4.2 Las sanciones y acciones de reparación DEBEN ser:
- 6.4.3 El marco DEBE definir, como mínimo:
- 6.4.6 Las acciones orientadas a la reparación DEBEN priorizarse sobre las acciones punitivas, excepto en casos críticos para la seguridad.
- 6.5.4 El Protocolo de Rendición de Cuentas DEBE definir, como mínimo:
¿Por qué graduar la respuesta según la gravedad?
Tratar una contribución omitida igual que una violación de invariante aplasta los casos menores con un proceso pesado o deja que los graves se resuelvan con una conversación privada. Vías graduadas — verificación suave, notificación escrita intermedia, escalamiento directo para incumplimientos graves — ajustan el peso de la respuesta al peso del incumplimiento y mantienen la reparación como opción predeterminada donde la reparación aún es posible.
Cómo completar esta sección
Define las vías suave (inactividad), intermedia (incumplimiento de obligación) y grave (violación de invariantes, seguridad). Indica quién inicia, el plazo de respuesta y la ruta de escalamiento para cada una.
> Guía de gravedad del incumplimiento: <intermedio = incumplimiento de una obligación del Acuerdo de Membresía que no amenaza la seguridad de los miembros ni la integridad de la comunidad; grave = violación de invariante de la Capa 0, preocupación creíble de seguridad, conducta persistente de mala fe.>
- Inactividad (incumplimiento suave): <quién contacta al miembro; plazo de respuesta; posibles resultados.>
- Incumplimiento de obligación (intermedio): <notificación escrita; plazo de respuesta; vías de resolución / escalamiento.>
- Incumplimiento grave / violación de invariante: <escalamiento directo al paso correspondiente de la Escalera de Resolución de Conflictos.>
Qué cubrir
- ¿Qué vías usamos —suave (como la inactividad), media (una obligación incumplida) y grave (una violación de nuestros compromisos fundacionales o una preocupación de seguridad)— y qué sitúa un caso en cada una?
- Para cada vía: ¿quién hace el contacto o abre la revisión, y cuánto dura cada etapa?
- Para cada vía: ¿cuáles son los resultados posibles, y a dónde pasa el caso si no se resuelve?
- ¿Quién no puede investigar un caso —por ejemplo alguien implicado, o cercano a una de las partes— y quién entra en su lugar?
- ¿Cómo se documenta lo que se encontró antes de que alguien decida qué sigue? (Qué consecuencias pueden seguir es otra cuestión aparte.)
Ejemplos
Suave: si las contribuciones de un miembro se interrumpen, alguien del equipo de cuidados se pone en contacto en dos semanas. Media: una obligación incumplida del Acuerdo de Membresía recibe un aviso por escrito de la Coordinadora de Rendición de Cuentas; si no se resuelve en 30 días, pasa a un panel de revisión de tres miembros. Grave: una violación de un compromiso fundacional o una preocupación creíble de seguridad pasa directamente al paso 5 de la Escalera de Resolución de Conflictos. Nadie implicado en el asunto, ni que comparta hogar con alguna de las partes, puede formar parte del panel.
Ejemplos, no recomendaciones. Sus respuestas serán las suyas.
Garantías de Debido Proceso
¿A qué tiene derecho alguien a quien se acusa de algo, antes de que se decida cualquier cosa?
Cláusulas RCOS 6.4.2, 6.4.4, 6.5.4
¿Por qué detallar los derechos de notificación, respuesta y apelación?
La rendición de cuentas sin debido proceso es solo castigo con papeleo. Un miembro que enfrenta una sanción necesita conocer la preocupación, tener tiempo real para responder y tener un lugar al que apelar — de lo contrario, la palabra del órgano decisor es definitiva por defecto, lo cual concentra el poder exactamente donde no debería concentrarse.
Cómo completar esta sección
Establece el derecho a notificación por escrito, un plazo mínimo de respuesta y una vía de apelación explícita ante los Miembros Plenos.
- Derecho a notificación: <el miembro es notificado por escrito sobre la preocupación antes de que comience cualquier revisión o sanción.>
- Derecho a responder: <plazo mínimo de respuesta — p. ej. 30 días.>
- Derecho a apelar: <cualquier decisión puede apelarse a través del proceso de gobernanza (voto Estratégico).>
Qué cubrir
- ¿Cómo y cuándo se le comunica por escrito cuál es la preocupación, antes de que empiece cualquier revisión o consecuencia?
- ¿Cuál es el tiempo mínimo que tendrá para responder, y puede pedir más?
- ¿Puede ver en qué se basa la preocupación, traer a una persona de apoyo y elegir responder por escrito o en persona?
- ¿Dónde se puede apelar cualquier decisión, y pueden quienes la tomaron escuchar también la apelación?
Ejemplos
Antes de que empiece cualquier revisión, el miembro recibe un aviso por escrito que expone la preocupación y los registros en los que se apoya. Tiene al menos 30 días para responder, por escrito o en una reunión, y puede traer a una persona de apoyo de su elección. Cualquier decisión puede apelarse ante los Miembros Plenos en un plazo de 14 días y se resuelve mediante una votación Estratégica; nadie que tomó la decisión original puede presidir la apelación.
Ejemplos, no recomendaciones. Sus respuestas serán las suyas.
Protecciones contra Represalias
¿Cómo protegemos a quien plantea una preocupación para que no lo pague después?
Cláusulas RCOS 6.3.2, 6.5.4
¿Por qué proteger explícitamente a los participantes?
Si plantear una preocupación o dar información puede costarle a un miembro su posición, relaciones o acceso, la gente guardará silencio y el sistema de rendición de cuentas colapsará en la práctica. Nombrar las represalias como un desencadenante en sí mismo hace que el costo de la supresión sea mayor que el costo de denunciar.
Cómo completar esta sección
Establece que las represalias contra cualquier miembro que plantee, participe en o proporcione información a un proceso de rendición de cuentas son en sí mismas un desencadenante de rendición de cuentas.
<Las represalias contra un miembro por participar en cualquier parte de este proceso son en sí mismas un desencadenante de rendición de cuentas.>
Qué cubrir
- ¿Quién está protegido: quien plantea una preocupación, pide mediación, aporta información o pruebas, o participa en una revisión o apelación?
- ¿Qué cuenta como represalia, incluidas las formas silenciosas como perder un rol, recibir peores tareas o quedar excluida socialmente?
- ¿Qué pasa cuando alguien toma represalias: inicia eso una revisión de rendición de cuentas propia?
- ¿Cuánto dura la protección después de que el proceso se haya cerrado?
Ejemplos
Nadie puede recibir un peor trato por plantear una preocupación, pedir mediación, aportar información o pruebas, o participar en una revisión o apelación. Un peor trato incluye ser retirada de un rol, perder acceso a recursos compartidos o quedar fuera de los eventos de la comunidad. La represalia es en sí misma un detonante de rendición de cuentas, y esta protección dura dos años después del cierre del proceso.
Ejemplos, no recomendaciones. Sus respuestas serán las suyas.
Opciones de Sanción y Reparación
¿Qué consecuencias pueden seguir, cómo se mantienen proporcionadas y apelables, y cómo va la reparación antes del castigo?
Cláusulas RCOS 6.4.1, 6.4.2, 6.4.3, 6.4.5, 6.4.6, 6.5.4, 6.6.3
- 6.4.1 La comunidad DEBE definir un marco explícito de sanciones y reparación.
- 6.4.2 Las sanciones y acciones de reparación DEBEN ser:
- 6.4.3 El marco DEBE definir, como mínimo:
- 6.4.5 Las sanciones NO DEBEN aplicarse mediante exclusión informal, presión social, silencio o retiro implícito de derechos.
- 6.4.6 Las acciones orientadas a la reparación DEBEN priorizarse sobre las acciones punitivas, excepto en casos críticos para la seguridad.
- 6.5.4 El Protocolo de Rendición de Cuentas DEBE definir, como mínimo:
- 6.6.3 La reparación y la restauración DEBEN preceder al castigo, excepto cuando la seguridad inmediata esté en riesgo.
¿Por qué predefinir el menú de sanciones?
Las sanciones ad hoc inventadas en medio del proceso reflejan a quien más fuerte habla en la sala, no lo que el incumplimiento amerita. Un menú fijo — con precondiciones, órgano autorizado y vía de apelación para cada una — mantiene las respuestas proporcionales, evita que la exclusión informal se convierta en el castigo predeterminado y hace evidente cuándo una sanción está fuera del alcance del órgano que la aplica.
Cómo completar esta sección
Para cada tipo de sanción, define las precondiciones, el órgano autorizado y la vía de apelación. Las respuestas orientadas a la reparación deben ser la opción predeterminada; las punitivas se reservan para incumplimientos críticos para la seguridad o no resueltos.
> Se prefieren las respuestas orientadas a la reparación sobre las punitivas, excepto en casos críticos para la seguridad. > Las sanciones DEBEN ser proporcionales, con límite temporal cuando corresponda, documentadas y nunca aplicadas mediante exclusión informal o presión social.
| Tipo | Precondiciones | Órgano autorizado | ¿Apelable? |
|---|---|---|---|
| <Verificación privada / recordatorio> | <inactividad o incumplimiento menor> | <rol> | <sí> |
| <Advertencia escrita> | <incumplimiento de obligación no resuelto tras verificación> | <rol> | <sí> |
| <Restricción temporal de acceso> | <situación crítica para la seguridad; plazo de revisión> | <rol> | <sí> |
| <Salida forzada> | <incumplimiento grave o no resuelto, o decisión de los Miembros Plenos> | <Miembros Plenos> | <sí — nueva votación> |
Qué cubrir
- ¿Qué consecuencias pueden seguir a un incumplimiento, y qué pasos de reparación van antes de cualquier castigo?
- Para cada consecuencia: ¿qué hay que demostrar primero, y qué pruebas bastan?
- Para cada consecuencia: ¿quién puede aplicarla, cuánto dura y cómo se apela?
- ¿Cómo nos aseguramos de que nadie es castigado de manera informal, por exclusión, silencio o presión social?
Ejemplos
Nuestra primera respuesta es siempre la reparación: una conversación, una disculpa o compensar el daño, acordado con las personas afectadas. Si eso falla, el panel de rendición de cuentas puede emitir un aviso por escrito y después restringir el acceso a un espacio compartido o a un rol hasta tres meses; solo los miembros plenos pueden decidir una salida forzada. Cada paso necesita una conclusión por escrito, puede apelarse en 14 días y termina en una fecha indicada. Nadie queda excluido de manera informal. Solo un riesgo inmediato para la seguridad nos permite pasar directamente a una restricción.
Ejemplos, no recomendaciones. Sus respuestas serán las suyas.
Condiciones para la Restitución de Derechos
¿Cómo recupera alguien su posición una vez que una sanción ha cumplido su curso?
Cláusulas RCOS 6.4.3, 6.4.4
¿Por qué hacer explícitas las condiciones de restitución?
Si no hay un camino definido de regreso, toda sanción se vuelve efectivamente permanente y toda salida se convierte en una sentencia de por vida. Las condiciones de restitución explícitas señalan que la rendición de cuentas busca la reparación donde la reparación es posible, y evitan el control de acceso posterior sobre si alguien es "realmente" bienvenido de vuelta.
Cómo completar esta sección
Para cada clase de sanción, establece el camino hacia la restitución de derechos — re-solicitud tras salida voluntaria, bloqueo de re-solicitud tras salida forzada, restitución tras restricción temporal.
- Tras salida voluntaria: <re-solicitud a través del Protocolo de Incorporación; sin restitución automática.>
- Tras salida forzada: <bloqueo mínimo de re-solicitud; se aplica el proceso estándar de admisión.>
- Tras restricción temporal de acceso: <los derechos se restituyen tras la confirmación de resolución dentro del plazo de revisión.>
Qué cubrir
- Para cada tipo de sanción: ¿cuál es el camino de vuelta a los derechos plenos, y quién confirma que se ha completado?
- Después de una restricción temporal: ¿qué hay que demostrar, y con qué rapidez se restauran los derechos una vez demostrado?
- Después de que alguien se haya ido por su propia voluntad: ¿puede volver, y a través de qué proceso?
- Después de una salida forzada: ¿cuánto tiene que esperar alguien antes de volver a solicitar, y qué proceso de admisión se aplica entonces?
- Una vez cumplidas las condiciones, ¿cómo evitamos que alguien quede excluido de manera informal?
Ejemplos
Después de una restricción temporal, los derechos se restauran por completo cuando la Coordinadora de Rendición de Cuentas confirma que los pasos de reparación acordados están hechos; la Coordinadora tiene que comprobarlo en los 14 días siguientes a la solicitud del miembro. Quien se fue voluntariamente puede volver a solicitar en cualquier momento a través del Protocolo de Incorporación, sin retorno automático. Después de una salida forzada, puede volver a solicitar al cabo de dos años, y se aplica el proceso de admisión normal.
Ejemplos, no recomendaciones. Sus respuestas serán las suyas.
Coordinación con la Capa 1
Cuando la rendición de cuentas lleva a que alguien sea suspendido o expulsado, ¿cómo nos aseguramos de que hubo garantías procesales antes y de que se aplican las reglas del protocolo de salida?
Cláusulas RCOS 6.4.4, 6.5.4
¿Por qué vincular esto al Protocolo de Salida y Separación?
Las reglas de salida están en la Capa 1 por una razón — gobiernan quién es y quién no es miembro. Si las acciones de rendición de cuentas crearan su propia vía de salida paralela, habría dos conjuntos de reglas, dos conjuntos de registros y una laguna para eludir el debido proceso. Un único protocolo de salida canónico cierra esa brecha.
Cómo completar esta sección
Establece que todas las salidas forzadas y restricciones temporales de acceso siguen el Protocolo de Salida y Separación (Capa 1), y aclara que una restricción temporal no constituye una salida.
<Todas las salidas forzadas y restricciones temporales de acceso siguen el Protocolo de Salida y Separación (Capa 1). Una restricción temporal de acceso no constituye una salida y no activa el bloqueo de re-solicitud a menos que los Miembros Plenos voten posteriormente una salida forzada.>
Qué cubrir
- Cuando un proceso de rendición de cuentas acaba en la expulsión de alguien, ¿seguimos el Protocolo de Salida y Separación, sin ninguna vía de salida aparte aquí?
- ¿Es una suspensión temporal o una restricción de acceso una salida? Si no, ¿qué deja intacto?
- ¿Qué pasos de garantías procesales tienen que estar completos antes de que alguien sea suspendido o expulsado, aparte de las medidas de seguridad inmediatas?
- ¿Cómo comparten los dos procesos un solo registro, para que una salida nunca quede anotada dos veces o de formas distintas? (Cómo se decide una salida forzada es cuestión del protocolo de salida.)
Ejemplos
Toda salida forzada y toda restricción temporal de acceso sigue el Protocolo de Salida y Separación; este protocolo no crea ninguna vía de salida aparte. Una restricción temporal no es una salida: el miembro conserva su membresía y no queda sujeto al bloqueo de nueva solicitud a menos que los Miembros Plenos voten después una salida forzada. Aparte de las medidas de seguridad inmediatas, nadie es suspendido ni expulsado hasta haber recibido un aviso por escrito, el plazo completo de respuesta y la oportunidad de apelar.
Ejemplos, no recomendaciones. Sus respuestas serán las suyas.
Registro de Ratificación
- Adoptado: <AAAA-MM-DD>
- Tipo de decisión: Estratégica
- Versión: <versión>
- Registro de decisión: <enlace al registro de decisión>